『点と線』、松本清張

"Genial introducción a la particular literatura japonesa de misterio. Con escasa acción y/o tensión, es una historia con una narración algo repetitiva pero ingeniosa que se resuelve en detalles muy minuciosos e inherentes a la sociedad nipona."

Aspectos técnicos:

Título original	点と線
Título en romaji	Ten to sen
Autor	Matsumoto, Seicho 松本清張
Año de publicación	1958
Páginas	225

Aspectos lingüísticos:

Nivel recomendado 📚	N3-N2
Ritmo de lectura ⏳	Normal
Aspectos positivos ✅	Vocabulario sencillo una vez hayas asimilado los 10/15 términos relativos al crimen que suelen repetirse hasta la saciedad. También se repiten varias veces las pruebas que se van encontrando del crimen a modo de recordatorio, lo que facilita la comprensión pero hace más densa la lectura.
Aspectos dificultosos ❌	Hay fragmentos en los que se mencionan detalladamente horarios de trenes (llegando a ocupar 2 o 3 páginas). Se utilizan los kanjis de número para designar las horas, algo que a priori es sencillo, pero que en abundancia marea. En la segunda parte de la novela se complica ligeramente la lectura.

"La lectura puede hacerse tosca por la insistencia en aspectos muy detallados como las horas del tren. Si estuviera ambientada en Barcelona, teniendo en cuenta la ineficacia de los horarios de Rodalíes, el caso difícilmente se habría resuelto."

Bookmeter