top of page

『天国はまだ遠く』、瀬尾まいこ

  • Foto del escritor: latinramen
    latinramen
  • 7 dic 2022
  • 1 Min. de lectura

ree

"Una oficinista de la capital, cansada de su rutinaria vida y del acoso laboral que sufre en su trabajo, decide viajar al norte de Japón sin un destino fijo para poner fin a su vida. En un pueblo perdido de la mano de Dios establecerá amistad con el dueño de la posada en la que se aloja, así como con varios ancianos del pueblo, que devolverán la esperanza a la protagonista compartiendo la sencillez de sus vidas. El estilo tan accesible de Maiko Seo, en primera persona y con un lenguaje informal y cercano, hace de 'Tenkoku wa mada tooku' una novela perfecta para iniciarse en la lectura en japonés."


Miguel.A (@latinramen)


Aspectos técnicos:

Título original

天国はまだ遠く

Título en romaji

Tengoku wa mada tooku

Autor

​Seo, Maiko 瀬尾まいこ

Año de publicación

2006

Páginas

183

Aspectos lingüísticos:

Nivel recomendado 📚

N3-N2

Ritmo de lectura ⏳

Ameno

Aspectos positivos ✅

Es una trama sencilla narrada en primera persona, lo que facilita mucho la lectura.

Aspectos dificultosos ❌

Los habitantes del pueblo hablan con jerga local que cuesta pillar al principio, sobretodo la forma de terminar sus frases. También aparece terminología relativa a la agricultura y a variedades de pájaros, peces o árboles.

"Muy recomendable para quien disfrute de novelas contemplativas, como El lago de Banana Yoshimoto. Leyéndola me ha recordado muchísimo a la última película de Hamaguchi, Drive my Car, por el parecido en el ritmo y la confluencia de temáticas. Me ha faltado que se concretase ese posible romance que vuela durante toda la novela."

Comentarios


bottom of page